出院后伤者需要准备以下材料：事故认定书（确定赔偿比例）；对方的驾驶证、身份证复印件、车辆行驶证、车辆保单（确定对方信息）；医疗费票据（证明治疗支出的费用）；住院证、出院证（附加的医嘱可以证明休息时间、误工时间等）；诊断证明、病历等（确定受伤情况）。当事人因交通事故致残的，在治疗终结（临床医学一般原则所承认的临床效果稳定。
）后，应当由具有资格的伤残鉴定机构评定伤残等级。交通事故索赔往往都要以证据为依据，为最大限度维护自己的权益，先与对方协商解决，如协商不成只有诉讼解决。法律依据：《机动车交通事故责任强制保险条例》 第二十二条 有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：
(一)驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；
(二)被保险机动车被盗抢期间肇事的；
(三)被保险人故意制造道路交通事故的。
有前款所列情形之一，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫法律分析：出院后伤者需要准备以下材料：事故认定书（确定赔偿比例）；对方的驾驶证、身份证复印件、车辆行驶证、车辆保单（确定对方信息）；医疗费票据（证明治疗支出的费用）；住院证、出院证（附加的医嘱可以证明休息时间、误工时间等）；诊断证明、病历等（确定受伤情况）。当事人因交通事故致残的，在治疗终结（临床医学一般原则所承认的临床效果稳定。
）后，应当由具有资格的伤残鉴定机构评定伤残等级。交通事故索赔往往都要以证据为依据，为最大限度维护自己的权益，先与对方协商解决，如协商不成只有诉讼解决。法律依据：《机动车交通事故责任强制保险条例》 第二十二条 有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：
(一)驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的；
(二)被保险机动车被盗抢期间肇事的；
(三)被保险人故意制造道路交通事故的。
有前款所列情形之一，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫交通事故伤者出院准备的手续有：住院期间的一切花费和治疗凭证、发票等，因为可能涉及后期的民事赔偿问题。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金。法律依据：《民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。